Hotels in Obertraun

Zeit und Raum Hotel - Appartement

Willkommen im Zeit und Raum Hotel im Herzen von Eggelsberg! Unser modernes Hotel bietet eine einladende Atmosphäre und erstklassigen Komfort für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen. Mit 12 gemütlichen Doppelzimmern und 12 geräumigen Appartements sind wir die perfekte Wahl für Ihren Aufenthalt. Genießen Sie den Luxus eines schlüssellosen Zutrittssystems und nutzen Sie unseren bequemen Self Check-In, der Ihnen maximale Flexibilität bietet. Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.

Charming modern accommodation near Hallstatt 101

Welcome to Modern Hideaway near Hallstatt, a newly renovated hotel reopened on February 1, 2025. This cozy room for 2 adults + 1 child features a double bed, sofa bed, private bathroom, Smart TV, minibar, safe, and a private balcony. Breakfast is included. Enjoy the lobby bar and ski storage. In winter, ski at nearby resorts, and in summer, explore hiking, biking, and water sports. (Please note that the room rate is based on two adults. Any additional persons will be charged extra).

Deluxe Apartment/ 2 Gäste 40m², 3-4 Gäste 65m²

Deluxe Apartment im Herzen der Altstadt für 2-4 Personen Die neuen Appartements, die ab Mai 2021 verfügbar sind, sind die ersten, die das Stadtkrug Altstadt Hotel anbietet. Alle verfügen über eine Küche mit Top-Geräten. Unser 700 Jahre altes Gebäude befindet sich in zentraler Lage in der Linzergasse. Unsere Gäste haben Zugang zu unserem privaten Dachgarten mit Blick auf den Kapuzinerberg. Außerdem gibt es ein Stadtkrug-Restaurant mit lokalen Spitzengerichten sowie eine Cocktailbar.

Double room Top Classic - breakfast included

Modern and spacious equipped with local wood Non-smoking room, approx. 25m², balcony with chairs. Room facilities: comfortable "king-sized" double bed (on demand 2 twin beds), flat screen cable television with sky programs for free, telephone, safe (laptop), Wi-Fi and own parking free of charge. Comfortable sitting area / couch, writing desk and wooden floor. Bright and friendly private bathroom with shower, WC, hairdryer, make-up mirror and beauty products.

Hotel Lebzelter, Familien Apartment

🏨 Welcome to Hotel Lebzelter in the heart of Straßwalchen: → Central location right on the town square, with short walking distances to restaurants, cafés & shops → Just a few minutes from the most beautiful lakes & natural areas in the region → Amusement park nearby – perfect for families → Ideal for business travelers, transit guests & active holidaymakers → Modern rooms with self check-in & maximum flexibility “Central, convenient & perfect for every stay!”

Luxury Suite SEE@Hallstatt Hideaway adult only

Enjoy your quiet private suite in the historic center of Hallstatt. Be enchanted: a stunning view through the floor-to-ceiling glass front to the lake. Feel as if you're floating above the water. Enjoy luxurious bedding, a four-poster bed combined with modern amenities like fast Wi-Fi, a walk-in shower, and a kitchenette. Experience perfect harmony of history, nature, and comfort. Book your unforgettable experience. (Guests 12 and up welcome) You will love it.

David Suiten - Doppel Zimmer A

Herzlich Willkommen im Haus DAVID SUITEN! Als Gast werden sie sich bei mir wohl fühlen und die Zeit genießen können. Die Zimmer und Suiten sind äußerst großzügig gestaltet und luxuriös eingerichtet. Inmitten der Berge in ruhiger Lage gelegen direkt beim Skigebiet Großeck, sowie unmittelbar bei Obertauern, Katschberg, Fanningberg. Am Haus sind Wiesen und Berge und das historische Ortszentrum von Mauterndorf ist gleich um die Ecke.

Suite with 2 bedrooms and washing machine

Two-bedroom suite with option for a sofa bed for a fifth person. Partially renovated in 2026 and well furnished. Located on the first upper floor of our annex (no elevator) Approximately 30 square metres. Bedroom 1: 1 queen-size bed. Bedroom 2: 2 single beds and 1 sofa bed (single bed size). Bathroom with shower and washing machine. Separate toilet (1 toilet in total). A microwave and kettle are also available. Free Wi-Fi.

Gartensuite mit Terrasse & Sauna

Zwischen Kräutern & Herzlichkeit: Unsere Hoisn Suiten liegen ruhig im Gemüsegarten – gebaut 2019, mit viel Liebe zum Detail und hochwertiger Ausstattung. Südlich vom Grimming gelegen, ist hier ein Ort zum Durchatmen entstanden. Gleich nebenan unser Wirtshaus – seit 7 Generationen mit Leidenschaft geführt, 2021 mit 2 Hauben ausgezeichnet. Ein Platz für Genuss, Ruhe & echtes Heimkommen.

Doppelzimmer südlich von Salzburg

Das Doppelzimmer mit privater Dusche und WC befindet sich im "Das Au-Gut" in Hallein. Es liegt straßenseitig, Lärm kann nicht ausgeschlossen werden. Es findet keine tägliche Reinigung statt. W-Lan und ein PKW-Parkplatz steht gratis zur Verfügung. Die Bushaltestelle ist vor dem Haus. Mit der MobilityCard fährst du im SalzburgerLand kostenlos mit Bus & Bahn.

Einfach gemütliches Zimmer im Almtal

Traumhaft schöner Blick auf das "Tote Gebirge". Wunderschöne Wandergegend mit vielen Seen und Flüssen. Finden Sie Ruhe und Enspannung im wunderschönen Almtal. Sehr schöner Gastgarten mit Blick in die Berge. Unser Motto "Einfach gemütlich". Gmunden ist ganz in der Nähe ca 10 Auto-Minuten

Explorer Zimmer

21 m² double room with modern design, cozy furnishings, and a bright, contemporary bathroom. Overnight stay includes breakfast, free use of the sport & spa area with sauna, steam bath, infrared cabin, fitness and relaxation room, plus free Wi-Fi throughout the hotel.