Vacation rentals with lake access in Otsu

A green wooden gate is set in front of a stone wall, surrounded by flowering azaleas in shades of pink and white. The entrance is accessible via a short set of brick steps, providing an inviting touch to the landscape.

4.98 out of 5 average rating, 261 reviews

Azalea House on Mt. Hiei, Kyoto

Azalea House is on the slope of Mt. Hiei, a world-heritage. To get there, drive 20 min. from Kyoto-Higashi exit on Meishin. Or ride the bus 30 min. from downtown Kyoto or 20 min. from JR Otsukyo Sta. and get off before Hieidaira convenience store. The host will meet you there. Bus service drastically reduced since Covid-19. Free parking space. Easy access to both Kyoto and Lake Biwa. Rich in nature. Completely detached, full privacy, handy & cozy like home. Self-cooking is available.

Outdoor spacesViewComfort

5 out of 5 average rating, 37 reviews

Townhouse in Otsu

Max８guests Near Station / Kyoto /Biwako/Machiya

Enjoy a fully renovated 100-year-old traditional townhouse that combines historic charm with modern comfort. Keihan Kami-Sakaemachi Station is right in front of the property, providing easy access to Kyoto Sanjo and Lake Biwa. JR Otsu Station is an 8-minute walk away. Kyoto, Osaka, and Nara can be reached in about 9, 39, and 55 minutes by train. The peaceful surroundings are ideal for guests who want to stay like a local. From the second-floor window, you can watch trains pass by nearby.

NearbyWalkabilityAir conditioning

4.88 out of 5 average rating, 125 reviews

Home in Takashima

Private House Kuu ｜ Quiet stay near Lake Biwa

A quiet countryside house near Lake Biwa, created for people who enjoy slow mornings, music, coffee and open landscapes. About 1 hour from Kyoto. Designed for stillness and focus, it’s a place to sit by the window, watch the changing light, and let time slow down. At night, there are almost no lights—only darkness and stars. Freshly roasted coffee and brewing tools are provided for slow mornings. Ideal for 2–3 guests looking for a calm, thoughtful stay. Not suitable for parties.

Outdoor spacesNearbyComfort

A clean and spacious living area features a comfortable, curved brown sofa and a low black coffee table. Natural light flows in through large windows, illuminating the green carpet. Adjacent, a cozy sleeping space is visible with shoji screens that allow for a serene atmosphere.

4.99 out of 5 average rating, 181 reviews

京都駅9分/最大10人駐車場付/宿泊税無料/寝室4つ/駅徒歩5分/お子様歓迎/広い戸建/バリアフリー

トップ1%選出の一軒家でバリアフリーの静かな宿泊先で、大切な人とのつながりを深めませんか？ JR大津駅まで徒歩5分。大津駅からJR京都駅まで10分、JR大阪駅へ約40分。京阪電車上栄駅に徒歩2分、京都三条や琵琶湖湖畔沿いへアクセス抜群。敷地内に無料駐車場付。室内は清潔感があり、段差も少なく、手すりも多いので安心。10人でもゆっくり過ごせます。赤ちゃんも歓迎😄 京都や大阪へのアクセスも便利で、琵琶湖を代表として、彦根城や琵琶湖バレー、マリンスポーツ、サイクリング、石山寺などの歴史的な建造物、そして紅葉などの沢山の観光資源があり、他にはない日本の姿を四季折々感じる事が出来ます❗️ 私はこの地域が大好きです。 JR大津駅周辺には沢山の飲食店や大手コーヒー店、コンビニ、スーパーマーケットがあり便利です😊 タオルやコーヒーをはじめ、たくさんのアメニティーを揃えていますよ😊 私は事業として、英語を使って日本中の親子を対象に、日本や外国の魅力を伝え、グローバルな視点で考えられる子供達を育成しています。一生の思い出のお手伝いができると嬉しいです。

NearbyIndoor spacesBiking

4.94 out of 5 average rating, 103 reviews

A room designed in a traditional style is furnished with two spacious beds, arranged parallel to each other. Natural light filters through a window adorned with light curtains, illuminating the tatami flooring and subtle wooden accents throughout the space.

Home in Hikone

国宝彦根城まで徒歩圏内の戸建て貸し切り宿/1日1組/京都まで50分/駐車場2台無料

彦根市の中心部に位置するこちらの宿泊先の近くには、家族で訪れたい場所がすべてそろいます。無料駐車場が宿の前なので、荷物を運ぶのも楽々‼️1名から4名くらいで泊まるのが快適ですが、無理すれば6名まで泊まることが可能です。自転車で琵琶湖一周するビワイチにも最適な場所です。冬は、グランスノー奥伊吹スキー場まで1時間で着きます。前泊にぴったりの場所です。徒歩圏内に「大正ロマンあふれる四番町スクエア」という商店街があるあり、歩いているだけで旅行気分を盛り上げてくれます。外食や飲食店もいろいろあります。ひこにゃんミュージアムまで徒歩で３分、キャッスルロードまで徒歩5分、国宝彦根城まで徒歩で10分の立地です。車を置いたまま散歩でまわるにも最適な場所です♪ 近隣に美味しいモーニングの店も何店舗かあるので朝食も安心です♪ 滋賀県の中心に位置しているので近江八幡の『ラ・コリーナ』や長浜の『黒壁スクエア』、多賀の『多賀大社』など観光スポット訪れるのに便利な場所です。滋賀のほとんどの人気観光地にアクセス可能で、京都へも電車または車で1時間の距離です。

NearbyDecorCondition

4.91 out of 5 average rating, 242 reviews

A vibrant mural depicts two women in traditional kimonos, walking through a cherry blossom-filled scene. The background features wooden lattice and a red lantern, enhancing the cultural ambiance. The rich colors of the kimonos contrast with the soft pink blossoms, creating a lively and serene atmosphere.

Hut in Higashiyama-ku

祇園近く白川沿いの静寂に佇む一棟貸し町屋·白川青柳庵乾燥機付洗濯機とWi‑Fi完備、東山駅徒歩4分

Shirakawa Seiryu-an | Up to 5 guests | Entire private Kyoto machiya Shirakawa Seiryu-an is located on the eastern side of the Shirakawa River in a quiet area of Gion. It is within walking distance of Gion, Yasaka Shrine, Chion-in Temple, and Heian Shrine. The house offers free Wi-Fi, a washer-dryer, a fully equipped kitchen, and baby amenities on request (baby crib and chair). Situated in a car-free area near the Shirakawa riverside, it provides a calm and relaxing stay.

NearbyLayoutValue

5 out of 5 average rating, 30 reviews

Aogawara （青瓦、The Blue Roof）

Showa Retro House with Easy Access to Kyoto & Osaka. Enjoy the best of both worlds—excellent access to top sightseeing spots and a quiet, relaxing local neighborhood. With two convenient train lines nearby, you can easily explore Kyoto, Osaka, and Otsu’s historic sites during the day. After a day of sightseeing, return to a calm, non-touristy area where you can truly unwind. The shores of Lake Biwa are also just a 15-minute walk away, perfect for a peaceful stroll.

Outdoor spacesNearbyBathroom

4.91 out of 5 average rating, 532 reviews

The exterior view of a two-level wooden house is displayed, featuring palm trees and a gravel yard. A car park for three vehicles is visible, along with boats and kayaks stored under a covered area. Bright blue skies with scattered clouds provide a vivid backdrop.

Villa in Takashima

Lake Biwa Lakeside villa/

We have a Canadian house, just a stone through away from the beautiful Lake Biwa. Suitable place to stay for a big group of family / friends and a work trip. Sleeping arrangements: 6 bedrooms 12 beds 3 futons Facilities: 1 bathroom with a tub 1 shower room 2 toilets Fully equipped BBQ Grill Fire Place Canoe, kayak, and two SUP boards are available (May–October) free *only for ppl with experience and reservation required. Parking for up to 4 cars in the property

ViewNearbyValue

5 out of 5 average rating, 8 reviews

京都駅から3駅13分。JAZZを楽しみ、暮らすように旅できる個性的な宿

京都生活圏、日本一淡水湖畔の静かな町で悠々自適に観光と音楽🎼を楽しむならここ！京都駅からわずか3駅(乗車時間約13分)で辿り着く便利なロケーションにありながら混雑がなく、人混みを避けて静かに過ごせます。大阪、京都、滋賀の主要な観光名所へのアクセスも便利(伏見稲荷35分/宇治45分/祇園40分、大阪46分など) 。世界文化遺産の延暦寺や近江神宮、日吉大社とも近く、徒歩圏内で近江八景の唐崎神社や坂本城跡など日本の文化遺産を存分に楽しみながら湖岸散策もできます。併設のジャズバー兼ライブスペースには素敵な音響システムとステージが備わっています。現在、概ね月１回のペースでジャズライブ（週末の午後）を行なっており、ジャズバーは週末夕方のみ（土・日曜日の18時から21時までの約3時間）の営業なので、その時は店内に流される音楽などによる騒音に注意が必要です。週末予約者にはライブのミュージックチャージは無料、ジャズバー営業時間帯である場合は１ドリンク無料です。宿の近くにはドラッグストアや美味しいレストランもあるので買い物や食事にも便利。

NearbyComfortSleep quality

A cozy living area features a leather sofa paired with contrasting accent pillows. A wooden coffee table sits in the center, adorned with decorative dishes. Stylish armchairs provide additional seating, while a chandelier and wall decor complete the warm atmosphere.